Pinto a écrit :Pour moi qui ai grandi dans Basankusu, ce mot n'a pas la meme signification qu'a Kin. Chez nous, il signifie simplement la paume de la main. Alors on se calme.
C'est juste. Je t'assure que l'on enseignait la même chose au cours de "langues et traditions africaines" dans les écoles primaires de Kinshasa. Effectivement likata = paume de la main.
Petit cours de Lingala: singulier - pluriel (LI-MA) exemples: likata-makata, lisolo-masolo, likambo-makambo,libolongo-mabolongo etc...
tresor a écrit :
C'est juste. Je t'assure que l'on enseignait la même chose au cours de "langues et traditions africaines" dans les écoles primaires de Kinshasa. Effectivement likata = paume de la main.
Petit cours de Lingala: singulier - pluriel (LI-MA) exemples: likata-makata, lisolo-masolo, likambo-makambo,libolongo-mabolongo etc...
et avec l'exemple d'un mot célèbre en swahili:
Litako -....?
you mean MATAKO ?
nan nan nan nan nan Face! On ne cite pas!
Pour ceux qui ne l'ont pas remarqué, je suis gaucher.
"La forteresse des tyrans, c'est l'inertie des peuples"...
Impossible que notre ami Licata épouse une kinoise.
Voici le dialogue entre Magali la kinoise et son Paternel.
Magali : « Papa, Permettez-moi na présenter Bino Fiancé Na Nga »
Le Papa : « Kombo naye Nani ?»
Magali : « Kombo ya bolingo Na nga, LICATA »
Imaginez la suite !!!!!
Nazala en forme Nazala en forme te nakoki kozanga leopardsfoot te!!!
Prions pour que Licata ne joue pas à la coupe du monde sinon quelle sera la réaction des congolais qui suivront le match qui généralement se suit en famille?
Le temps sera le maître de celui qui n'a pas de Maître...
Fanfoot a écrit :Prions pour que Licata ne joue pas à la coupe du monde sinon quelle sera la réaction des congolais qui suivront le match qui généralement se suit en famille?
Face et Mayloshi, il y a des enfants... botika koloba "ba bêtises" ou "makambo ya soni" 
