FLASH: TIRS A LUBUMBASHI PARTOUT DANS LA VILLE

[Ilunga]

Je suis d'accord avec toi Santoss, c'est une histoire montée de toute pièce par ces "katangais" qui se vautrent au pouvoir, à commencer par Kyungu et le rwandais alias kabila...ça ne trompe personne, ce scénario est trop minable, misérable, mais qu'ils fassent attention, nous les suivons de près : ils auront la CPI aux fesses, ces Kyungu et Kanambe...Leur heure approche inexorablement...

[Santoss]

Ce qui se passe au Katanga est un non-évènement pour le pouvoir de cet usurpateur de Kabiala, pour preuve, la télé nationale, dans son journal ne parle pas de ce problème.

[Ilunga]

Images de l'entrée à Lubumbashi des Maï-Maï Bakata Katanga envoyé et manipulés par Gabriel Kyunga De Oliviera

http://banamikili.skyrock.com/315118915 ... ye-et.html

[Ilunga]

http://banamikili.skyrock.com/315281052 ... sques.html



Les commanditaires des Maï Maï Kata Katanga demasqués




Agitation à Lubumbashi

Des éléments d'informations qui pourraient utilement guider les deux commissions d'enquêtes (gouvernement et Assemblée nationale) dépêchées au Katanga. De la matière pour les commissions d'enquêtes parlementaire et gouvernementale dépêchées à Lubumbashi, après les tristes événements du week-end dernier. Un collectif d'ONG de la Société civile du Katanga, dix au total, vient de produire un rapport circonstancier sur les événements du 23 mars 2013 à Lubumbashi. A prendre avec toutes les réserves d'usage, ce rapport constitue un faisceau d'informations que les enquêteurs sont invités à vérifier, à confronter avec d'autres sources en vue de produire la vérité. Il va de soi que les personnes citées ne sont pas coupables. La présomption d'innocence interdit à quiconque tenterait de prendre ce rapport pour une condamnation ferme. Toutefois, il serait tout aussi inconcevable que toutes ces informations ne retiennent pas l'attention des enquêteurs. Les acteurs de la Société civile qui sont en contact permanent avec la population et œuvrent sur le terrain sont une source d'information à ne point négliger. Le plus important est d'éviter de tomber dans la manipulation ou le règlement des comptes. Ci-dessous, l'intégralité du rapport des ONG de la Société civile du Katanga, rendu public le mardi 27 mars 2013 à Lubumbashi.

0. Introduction

La République démocratique du Congo est en lutte pour la sortie des crises politique, économique et sociale qui perdurent depuis plusieurs décennies. Parmi les solutions préconisées pour la sortie de ces crises multiformes figure, bien sûr, la stabilité des institutions démocratiques. Il ne demeure pas moins vrai cependant que des problèmes subsistent dans cette quête des solutions durables pour l'instauration d'une démocratie effective.

Etant donné que l'organisation des élections, à elle seule, ne suffit pas, d'autres réformes comme celles de l'armée, de la police, des services de sécurité et de la justice sont indispensables. Elles devraient en principe déboucher sur des institutions capables de garantir la protection effective des citoyens et de leurs biens ainsi que l'intégrité territoriale du pays. En effet, sur l'ensemble de l'étendue du pays, l'intégrité territoriale est sérieusement mise à rude épreuve. A l'Est du pays, les forces armées étrangères ne s'empêchent pas de soutenir allégrement quelques mecontents parmi les citoyens en montant des mouvements insurrectionnels de toute pièce.

Au Sud, dans la province du Katanga, une complexité de milices (Maï-Maï, Kata Katanga....) nés à la suite de l'invasion du pays par les troupes du RCD continuent de créer et d'entretenir une insécurité de manière permanente. Il faudrait aussi noter que certains partis politiques encouragent en leur sein la mise en place des milices ou des mouvements des jeunes prêts à tout et qui, par moment, recourent à toute forme des drogues et se targuent des attributs de souveraineté de l'Etat par l'institution des cachots et autres lieux de détention privés, mais aussi en narguant l'autorité établie, les services de police, de l'armée voire de la justice .

Face à la multiplicité des acteurs à la base de l'insécurité dans la province, le président national de l'UNAFEC, Monsieur Gabriel Kyungu wa Kumwanza, a, dans son message adressé le 12 mars 2013 aux membres de son parti, interdit le port des T-shirt, chapeaux, fanions et autres signes du parti sur toute l'étendue de la province, et ce, jusqu'au 30 juin 2013. Ceci, disait-il, pour éviter que des milices qui pullulent la province ne commettent leurs forfaits au nom de la JUNAFEC. S'adressant particulièrement aux jeunes de son parti, il les a prévenus de ce que « le parti ne serait pas responsable de la mort de quiconque trouverait en commettant des crimes ».

L'évasion spectaculaire du 07/09 /2011, en pleine journée, à côté d'un camp militaire, du seigneur de guerre Gédéon Kyungu Mutanga de la prison centrale de la Kasapa sans aucune interpellation des services de sécurité commis à la surveillance de cette dernière a permis, sans nul doute de raviver le sentiment d'invulnérabilité des Maï-Maï, si bien que quelques semaines seulement après, les miliciens se réclamant de ce dernier ont lancé des attaques dans les territoires de Mitwaba, Pweto et Manono.

Des attaques répétées des installations aéroportuaires de la Luano à Lubumbashi par des éléments supposés inconnus sans que les différentes enquêtes diligentées ne parviennent à clarifier la situation et en établir les responsabilités encouragent des comportements de récidive et la création d'autres groupes.

L'impunité dont jouissent les commanditaires est l'un des facteurs déterminant de la persistance de cette situation d'insécurité qui se vit avec acuité en RDC de manière générale et dans la province du Katanga en particulier.

La situation sécuritaire dans la province reste très volatile et complexe en considérant la multiplicité des acteurs et leurs commanditaires qui se recrutent parmi les dignitaires du régime du Président Joseph Kabila et l'inexistence de revendication légitime.

En scrutant le dernier événement du samedi 23 mars 2013, bien que les forces de sécurité aient été préalablement alertées du mouvement de plusieurs colonnes des personnes vers la ville de Lubumbashi et ses environs, aucune disposition sécuritaire n'a été prise, laissant prouver une complicité parmi les responsables des autorités et services concernés à tous les niveaux.

Cette dernière invasion de la ville est l'œuvre d'un autre mouvement très peu connu de la population et qui s'appelle les « Ba kata Katanga » (« Ba kata Katanga » du swahili signifie littéralement ceux qui viennent couper le Katanga en référence à la déclaration de l'indépendance de la province du Katanga décrétée par Moïse Chombe le 11 juillet 1960).

Dans les lignes qui suivent, les organisations membres de la Société civile du Katanga qui ont suivi de plus près le déroulement de cette situation qui sème la panique dans la population, se proposent de dégager un aperçu historique de la situation sécuritaire dans la province du Katanga en décortiquant les différents mouvements Maï-Maï et leurs dérives, exposant la situation ayant prévalu en date du 23 mars 2013, dégageant des responsabilités et proposant des recommandations pour la protection des civils et de leurs biens.

I. Aperçu historique des mouvements Maï-Maï, CORAK, Kata Katanga

Les Maï-Maï, ou parfois Mayi-Mayi, est un terme général décrivant des groupes armés actifs au cours de la deuxième guerre du Congo en République démocratique du Congo (RDC). La plupart se constituèrent pour résister à l'invasion des forces armées du Rwanda et des groupes rebelles congolais proches du Rwanda (dont essentiellement le RCD), ou parfois dans un but de brigandage.

Le terme Maï-Maï provient de Maï ou Maji, eau dans les langues bantoues de la région. Il fait référence à la révolte Maji-Maji intervenue en 1905-1907 au Tanganyika, dont les combattants étaient protégés par les propriétés magiques de l'eau.

Les guerriers Maï-Maï se croient invulnérables aux armes à feu. Ils s'aspergent d'une potion magique censée faire couler les balles sur leur corps comme de l'eau (« Maï » en swahili).

Il y a une importante présence Maï-Maï au Maniema, dans les deux Kivu, le Nord de la province du Katanga et la Province Orientale. La coordination de l'Organisation du Référendum pour l'Autodétermination du peuple Katangais, CORAC en sigle est une organisation née sur les cendres du FNLC, Front national pour la libération du Congo de Mbumb Nathanaël qui avait tenté de s'emparer de la province du Katanga par le district du Lualaba. C'est en 1996 et 1997 que les éléments du FNL, dits aussi Tigres ont de nouveau fait leur apparition aux côtés de l'Alliance des Forces démocratiques pour la libération du Congo, AFDL.

Dans la nuit du 4 au 5 février 2011, le CORAK a revendique l'attaque contre l'aéroport international de la Luano ayant fait 3 morts dont deux parmi les assaillants et un élément de la Garde républicaine. Plusieurs membres de ce mouvement ont été arrêtés, juges pour s'évader par la suite avec le seigneur de guerre Gédéon Kyungu Mutanga.

Dans la nuit de samedi à dimanche 27 décembre 2011, ils ont attaque les dépôts d'armes et minutions du quartier industriel sur la venue Kibati et celui du Camp major Vangu. D'importantes quantités d'armes ont été calcinées.

Le mouvement Kata Katanga pour sa part ne se reconnait être ni Maï-Maï, ni CORAK, ni FNLC. Il demeure vrai cependant que ce mouvement est non seulement très jeune, mais aussi il recourt aux mêmes méthodes et stratégies d attaques que les premiers cites à la seule différence qu'il n'est pas implique dans des actes comme le cannibalisme. Son chef Ntanda Imena est souvent entre les territoires de Pueto, Manono et Kasenga.

II. Situation du samedi 23 mars 2013

Le samedi 23 mars 2013 aux environs de 11 heures, la ville de Lubumbashi, chef-lieu de la province du Katanga, était le théâtre d'une panique généralisée qui n a laissé personne indifférente.

En effet, une colonne des personnes, habillées en tenue civile, avec des bandelettes de couleur vert, rouge et blanc (couleurs de leur drapeau) autour de la tête, chantant, provenant de la commune Annexe, traversant les communes de la Ruashi et Kampemba jusqu'en plein centre-ville avec seule référence le magasin du commerçant Kabongo Ngoy en face de la poste. Une fois en ce lieu, ils ont fait des cérémonies avant de hisser leur drapeau après avoir déchiré celui de la RDC.

Ces personnes, se réclamant du mouvement rebelle Kata Katanga, étaient armées pour l'essentiel d'une lance roquette, d'une trentaine des fusils AK 47, de lances javelots, des flèches, des lances pierres et des fétiches.

Le « Kata Katanga » est une autre variante du Congrès progressiste du Katanga (CPK), mouvement rebelle qui serait auteur de certaines autres attaques comme celles de l'aéroport international de la Luano, en janvier 2011 ayant occasionné plusieurs morts.

Curieusement, plus ou moins 300 personnes avec armes et minutions ont parcouru près de quinze kilomètres couvrant quatre vastes communes de la ville de Lubumbashi sans aucune résistance significative pour chuter au bureau de la MONUSCO

Durant leur parcours, les tirs ont été entendus et le bilan provisoire corroboré par nos enquêteurs fait état d'environ 26 morts dont 22 insurgés et 4 civils. Ces corps sont répartis de la manière suivante : 2 corps à l'entrée du Tunnel, 1 corps dans le Tunnel même, 1 au niveau de l'arrêt de Bus Savonnier, 7 corps sur le tronçon compris entre le bar La Pelouse et l'église Garengaze, 7 autres se trouvant entre la station d'essence Kasenga et le bureau 2 en face du bar La Pelouse, 3 corps au niveau du Centre Ville non loin de la borne fontaine, 3 autres sur le tronçons entre l'école Bisounours et le bâtiment abritant les bureaux du cadastre sur l'avenue Mama Yemo.

A leur arrivée au bureau de la MONUSCO ils étaient 240 dont 47 blessés pris en charge par des médecins.

Le dimanche 24 mars 2013, tous les insurgés ont été embarqués dans des bus pour l'aéroport de la Luano y compris ceux qui avaient été arrêtés auparavant et détenus à l'ANR et à l'auditorat militaire. Tandis que les 40 mineurs faisant partie des insurgés sont restés à Lubumbashi et pris en charge par l'UNICEF au Camp Tshiamilemba de la commune Kampemba.

III. Réactions des autorités

Plusieurs officiers militaires, de la police et ceux de renseignements ont reconnu à nos enquêteurs qu'ils étaient au courant de l'avancé de ces insurgés mais que l'ordre de les empêcher d'atteindre la ville de Lubumbashi ne leur a pas été donné par leurs hiérarchies respectives sous prétexte d'éviter un bain de sang.

Le gouverneur de province s'est rendu à la MONUSCO où il a rencontré les insurgés de « Ba Kata Katanga ». Dans leur entretien, il leur a dit que le pouvoir politique se prend désormais par des élections et non plus par des armes et des fétiches. Il a ajouté que l'utilisation des enfants dans des groupes armés mérite l'emprisonnement et que les commanditaires qui seront cités devraient répondre de leurs actes devant la justice. Il a conclu que ce groupe était manipulé et ignorait les techniques militaires selon lesquelles, pour se rendre l'on doit laisser les armes en dehors de la ville.

Il a par la suite circulé dans la ville pour s'assurer du retour au calme et s'est adressé à la population en lui demandant de vaquer librement à ses occupations.
Il a conclu que ce groupe était manipulé et ignoré les techniques militaires selon lesquelles, pour se rendre l'on doit laisser les armes en dehors de la ville. Il a par la suite circulé dans la ville pour s'assurer du retour au calme et s'est adressé à la population en lui demandant de vaquer librement à ses occupations.
A l'issue du Conseil provincial de sécurité, le maire de la ville de Lubumbashi a annoncé qu'un couvre-feu sera observé sur toute l'étendue de la ville pendant 3 jours de 21 h 00 à 5 h00 du matin.

La MONUSCO, pour sa part, a réellement encadré les assaillants se trouvant dans ses bureaux de manière humanitaire. Elle a protesté devant les autorités congolaises contre les tirs nourris à balles réelles lancées par les éléments de la Garde Républicaine en direction de ses bureaux alors que les insurgés étaient déjà dans l'enceinte violant ainsi la convention de Genève ainsi que l'accord-cadre.
Quelques semaines auparavant, le président de l'Assemblée provinciale du Katanga avait suggéré que les Ba Kata Katanga soient reçus afin de présenter leurs revendications, car les Maï-Maï de l'Est de la RDC étaient bien écoutés que ceux du Katanga.

IV. Responsabilités

Les informations faisant état de l'attaque de la ville de Lubumbashi et de la date probable de ces attaques ont été mises à la portée des responsables chargées de la sécurité qui ne les ont pas prises au sérieux.
En effet, le jeudi 21 mars 2013 un groupe Ba Kata Katanga qui s'étaient évadé de l'ANR s'étaient réfugiés dans la ferme nommé Beijing appartenant au Général John Numbi et après vérification, aucun ordre de les maîtriser n'a été donné. Il s'en est suivi que quelques jours seulement après, il y a eu assaut de la ville de Lubumbashi le samedi 23 mars 2013.

Plusieurs assaillants interrogés par les enquêteurs des Organisations de la société civile du Katanga ont avoué que le chef Ferdinand Kazadi Ntanda Imena Mutombo était en contact régulier avec le Général John Numbi qui le fournirait en armes et minutions ainsi que des stratégies d'attaques. En outre, on se souviendra qu'alors qu'il était encore ambassadeur de la RDC en Zambie, l'actuel ministre provincial de l'Intérieur, Monsieur Jean-Marie Dikanga Kazadi avait fait arrêté et déféré devant les autorités nationales Monsieur Ferdinand Kazadi Ntanda pour le même activisme qui l'avaient libéré sans aucune forme de procès.
S'agissant de leur source des finances, ils ont aussi reconnu que le gouverneur de la Banque centrale, Monsieur Masangu Mulongo, est l'un de leurs pourvoyeurs. Ils ont toujours reçu des nouvelles coupures de billets banque de 10 000 et 20 000 francs congolais à titre d'encouragement pour les différentes attaques opérées.

Pour les organisations membres de la Société civile du Katanga, les services de sécurité ont donc fait montre non seulement d'une mauvaise lecture de la situation, mais aussi n'ont pas pris des mesures appropriées pour les empêcher de réaliser leur plan. Pire encore, des éléments de la police et de l'armée ont fortement paniqué au point d'abandonner leurs armes après avoir enfilé des tenues civiles. Elle salue la décision du gouvernement central de mettre en place une commission d'enquête, elle exige cependant sa participation et celle de la MONUSCO dans ladite commission pour raison de transparence.
Il est à noter qu'une grande discordance règne parmi les membres du Conseil provincial de sécurité, ce qui explique qu'il n'ait pas eu des stratégies de coordination et une bonne planification d'intervention.
De ce qui précède, les Organisations de la Société civile du Katanga recommandent :

- Qu'une enquête sérieuse soit diligentée pour déterminer les responsabilités de la 6ème Région militaire, de la Police, de la Garde Républicaine, de la DEMIAP et de l'Agence nationale de renseignements. Les responsables de ces services devraient être relevés de leurs fonctions le plus rapidement possible pour être remplacés par d'autres personnes plus compétentes qui ne laisseraient pas pareil cinéma se reproduire.

[Ilunga]

LE RECIT D’UN ENFANT SOLDAT MEMBRE DES KATA KATANGA
par mpp le 7 avril 2013
Vendredi, 05 Avril 2013 13:41

Le jeune Paul, 14 ans, faisait partie des Maï-Maï «Kata-Katanga» qui ont tenté de prendre Lubumbashi le 23 mars dernier. Lui et 39 de ses compagnons n’ont pas été acheminés à Kinshasa pour être jugés, parce qu’âgés de moins de 18 ans. Du centre de transit de Tshamilemba à Lubumbashi où il se trouve, Paul raconte son aventure au sein du groupe Maï-maï qu’il a intégré en 2012.

Syfia Grands Lacs : Comment te retrouves-tu ici à Lubumbashi ? Paul : Je suis arrivé ici avec l’intention d’entrer à l’école comme nous le disait notre chef, Ferdinand Ntanda Imena. Il nous a dit que nous venions continuer la formation ici. C’est lui qui nous formait au centre d’internement de Kasenga (territoire du nord Katanga). Quand il voyageait pour nous chercher à manger, il nous laissait d’autres formateurs. Mais j’ai été surpris de voir que les militaires nous ont attaqués. Ils ont même tué certains d’entre nous.
SGM : Mais pourquoi les armes, les flèches, les machettes…lors de votre entrée à Lubumbashi ? Paul : On nous avait dit que tout ce qui concernait notre formation était déjà ici. Mais s’il arrivait que les militaires s’en prennent à nous, nous les achèverons avec ces armes. Nos chefs nous avaient aussi dit que nous venions pour gouverner la province du Katanga. Les bandelettes à la tête, les cornes attachées aux hanches, aux cous, aux bras, ce sont nos amulettes qui nous identifient et nous protègent. Quand je les porte sur moi, les balles des militaires ne peuvent pas m’atteindre, elles glissent sur mon corps comme de l’eau. C’est pour cela qu’on nous appelle Maï-Maï.
SGL: Combien êtes-vous ? Paul: Je ne peux pas connaître notre nombre. Mais nous sommes nombreux. C’est juste une petite équipe qui est entrée à Lubumbashi (un peu plus de 200 personnes dont des enfants, Ndlr). Il y en a qui sont restés dans la brousse non loin de la ville, d’autres à Kasenga. Nos chefs nous disaient qu’il y a d’autres équipes à Mitwaba, Pweto, Manono, Malemba Nkulu (des territoires du nord Katanga).
SGL : Comment as-tu intégré le groupe armé ? Paul : Je ne faisais rien avant, j’accompagnais mes parents aux champs. Il y a des gens qui sont venus dans mon village chercher des jeunes non scolarisés. Ils disaient qu’ils allaient leur donner la formation des libérateurs des fils et filles du Katanga. Comme je n’étais pas à l’école faute de moyens, j’y suis allé. Mon grand souci était d’étudier. Mes parents étaient contents parce que c’était l’occasion pour moi d’avoir une formation. Mais depuis que je suis parti en mars 2012, je ne suis pas encore rentré dans ma famille. Je sais qu’ils se demandent où je suis. J’ai été dans d’autres villages, territoires…mais pas chez moi. Nos encadreurs nous disaient que nous avons déjà une autre famille et que quiconque met la main à la charrue ne regarde pas en arrière.
SGL : Qu’as-tu fait depuis que tu es dans ce groupe ? Paul: Lorsque vous entrez, vous devez suivre la première formation pendant un mois pour savoir manipuler les armes. Après cette formation vous passez au baptême, c’est-à-dire qu’on vous asperge le corps entier d’une potion magique pour vous rendre invulnérables à toutes sortes d’armes. Après, vous commencez les missions. On vous envoie dans des contrées autres que chez vous pour déloger l’Etat, ses services, ses préposés et instaurer notre administration. Tous ceux qui nous résistent, nous les tuons. Quand nous sommes en mission, nous avons chacun le sentiment que rien ne peut nous arriver. Nous ne craignons rien…On nous a appris que pour libérer un peuple, l’âge ne compte pas. A chaque attaque que nous effectuons nous avions de récompenses, des billets de cinq et dix mille francs…
SGL : Que dis-tu à tes collègues qui sont restés et aux autres enfants qui sont tentés par l’aventure ? Paul: Une fois recruté comme Maï-Maï, nos chefs nous ont promis des études, à d’autres des postes dans l’armée et dans la police. Mais rien de tout cela n’a été réalisé. C’est quand je suis arrivé ici que j’ai réalisé que tout ce que nos chefs nous disaient n’était que mensonge. C’est la mort qui nous attendait. Je glorifie Dieu d’être resté en vie. Ceux qui entrent dans un groupe comme celui-ci sont maudits. Moi, je n’irai plus jamais dans un groupe armé. Tout ce que je demande, c’est qu’on me fasse rentrer dans ma famille et qu’on me fasse étudier.

Maurice Mulamba

[wantanshi]

centre d’internement de Kasenga (territoire du nord Katanga).

Mensonge Kasenga c'est un territoire Bemba du Sud Katanga, c'est à cote de Lubumbashi (moins de 200 km)... L'ignorance tue... Pourquoi les gens ne font pas une simple petite recherche avant de publier (c'est pareil dans la presse sportive)...

[Patshoosket]

centre d’internement de Kasenga (territoire du nord Katanga).

Mensonge Kasenga c'est un territoire Bemba du Sud Katanga, c'est à cote de Lubumbashi (moins de 200 km)... L'ignorance tue... Pourquoi les gens ne font pas une simple petite recherche avant de publier (c'est pareil dans la presse sportive)...

L’éditeur voulait sûrement dire Nord de Lubumbashi ! Pourquoi fais-tu cette tête ? Ne crois-tu pas que cette attaque a été commanditée par de gros dignitaires de la province ?

[wantanshi]

L’éditeur voulait sûrement dire Nord de Lubumbashi ! Pourquoi fais-tu cette tête ? Ne crois-tu pas que cette attaque a été commanditée par de gros dignitaires de la province ?